Lekce italštiny č.13 – základní pozdravy

Tak, jelikož jsme doteď dělali pouze gramatiku a správnou výslovnost, rozhodla jsem se pro vás připravit pár základních italských vět. Je totiž období dovolených a určitě se spousta z vás chystá letos právě do Itálie. Tak kdy jindy začít se studiem než právě teď?

Na začátek bych jen ráda řekla, že i pozdravy mají v Itálii své místo mezi dialekty, tradicemi a zvyklostmi. Berte proto prosím těchto pár vět jako tipy pro vás, co italsky neumíte, a ne jako dané pravidlo, které nemá své varianty či odlišnosti.

Základní pozdravy

Určitě většina z vás zná pozdrav ciao. Je velmi jednoduchý a vyslovuje dost podobně jako naše české čau. Využijete ho prakticky v jakékoliv situaci. Jedná se sice o tykání, ale v Itálii se vykání zas tak moc neřeší jako je tomu u nás.
Můžete se s ním setkat naprosto kdekoliv, ať už jdete do supermaketu, baru či třeba obchodu s oblečením.
A pokud jste turista, tak mi věřte, že žádný Ital nebude řešit, jestli jste mu právě vykali nebo tykali. Bude rád, že se s ním pokoušíte jakkoliv komunikovat v jeho rodné řeči.

video-tipy-745x100.png

Pokud si ale nejste jistí jaký pozdrav použít, tak existuje pár takových univerzálních, u kterých v podstatě ani nevykáte ani netykáte (ono potom záleží na kontextu a konkrétním oslovení, ale tím se zabývat nebudeme). Spousta z nich už určitě z dovolených znáte:

buongiorno (buon džórno) dobrý den
buona sera (buona séra) dobrý večer, dobré odpoledne – s tímto oslovení se setkáme většinou v odpoledních hodinách a k večeru
buona notte (buona notte) dobrou noc
arrivederci (arrivederči) na shledanou
a domani (a domány) tak zítra, nashle zítra
a dopo (a dópo) nashle potom, uvidíme se potom
a stasera (a staséra) na shledanou večer
buon pomeriggio (buon pomerídžo) dobré odpoledne
a presto (a présto) tak brzy, brzy na viděnou

Pokud chcete být více formální, tak existují například tyto výrazy:

salve (salve) dobrý den – jedná se o neutrálnější formu pozdravu, já se s ním setkala spíše na univerzitě, kde se používal jako výraz při oslovení profesora a používal se ve spojení s vykáním, ale jeho použití jsou různá
arrivederLa (arrivederla) nashledanou (vykání)

 Pokud chcete někoho přímo oslovit, můžete nakombinovat tyto výrazy se jmény, tituly apod.:

Buongiorno signora/signore/dottore/Lucia/signorina.
Arrivederci signora/Marco/ingegnere.
Buona notte Pietro.
Ciao Carlo.

Váš průvodce okouzlující Itálií!

Označeno v lekce italštiny Označeno s:
0 comments on “Lekce italštiny č.13 – základní pozdravy
1 Pings/Trackbacks pro "Lekce italštiny č.13 – základní pozdravy"
  1. […] minulé lekci (článek zde) jsme si uvedli několik italských pozdravů. Dneska mám pro vás připravené další […]

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Kdo jsem

Pojďte se podívat na to, kdo jsem a proč vlastně vznikl tento blog o krásné Itálii.

Kontakt

Pokud máte zájem mi cokoliv napsat, můžete mne kontaktovat na tento email: ilove.italy@volny.cz

Připoj se na Facebooku

Italština online

Na mém blogu najdete i mini lekce italštiny online...Tak hurá na dovolenou!

Podělte se o zážitky z Itálie

Máte tipy na dovolenou v Itálii, fotky, rady, zážitky s Italy a italskou kuchyní? Podělte se s ostatními čtenáři blogu!

Kam po Itálii

Pojďte se mnou procestovat Itálii skrz na skrz. Stačí kliknout na mapku.

Italské restaurace v ČR

Jste si jistí, že chodíte do pravé restaurace "made in italy"? Pojďte to se mnou zjistit!

Vegetariánská jídla

Jelikož italská kuchyně je plná výborných receptů ze zeleniny a hlavně bez masa, vytvořila jsem pro vás ještě speciální sekci pro vegetariány.

Omáčky

V Itálii existuje spousta výborných omáček, tady postupně najdete všechny, které znám.

Zajímavosti z Itálie

V této rubrice najdete řadu zajímavostí týkajících se všeho kolem Itálie. Nechybí zde ani italské aktuality či různé akce.

Moje spolupráce

Koho sleduji

Krásné šperky z minerálů vlastní výroby, nejen s logem I Love Italy.

Kde mě najdete

Top kulinářské blogy I Love Italy

Archiv článků